淮阴翻译日记

淮阴翻译行业交流,谢谢您的参与使用

淮阴翻译公司淮阴区五里镇创建省级生态镇有实招

中国江苏网8月30日讯 近年来,淮安市淮阴区五里镇在经济快速发展的同时,高度重视生态环境的保护工作,大力发展生态农业和生态文化,生态环境得到明显改善。今年,该镇更是以扎实有效的工作措施全力冲刺省级生态镇。淮阴翻译公司  一是强化领导,健全机制。镇党委、政府高度重视生态环境保护工作。年初,镇党委书记曹正锋亲自挂帅,组建了以镇长为组长,分管领导为副组长,相关部门负责人为成员的创建省级生态乡镇工作领导小组,领导小组下设综合组、督查组和宣传组,加强对创建工作的组织、协调、指导、监督和管理工作,明确工作职...

淮阴翻译公司英汉翻译存在着习俗的差异

淮阴翻译公司英汉翻译存在着习俗的差异英汉习俗差异最典型的莫过于对狗这种动物的态度上。汉语中与狗有关的习语含贬义,如“狐朋狗友”,“狗急跳墙”等等。而在西方国家狗被认为是人最忠实的朋友,如果有人对你说“you are lucky dog”(你是幸运的狗) 或“every dog has his day”(每只狗都有他的天地) ,千万别认为他是在骂你。中国人把结婚生子称作“红喜”,...

淮阴翻译公司英汉翻译存在着文化差异

淮阴翻译公司英汉翻译时,既要注意语言文化因素差异,又要运用适当的翻译策略和技巧,做到有机结合,灵活运用,兼顾语言转换和文化转换。从接受理论出发,考虑到译文的生活环境的差异淮阴翻译公司英国是岛国,而汉民族生活在亚洲大陆。因此英语中的习语常常涉及水和船,而汉语却离不开土。如形容花钱大手大脚,英语spend money like water (花钱如水) ,汉语则为“挥金如土”;形容某人威力无比,英语为turn the tide (旋转潮流) ,汉语为“扭转乾坤&r...

“爱心淮阴”救助特困群众1580人次

淮安新闻网讯 王营镇17岁的相天鹏被诊断为急性淋巴细胞白血病后,“爱心淮阴”救助协会先后三次上门看望,送去4.5万元的救助金,帮助其成功进行骨髓移植手术。昨天上午,记者在采访中发现,相天鹏只是“爱心淮阴”救助协会救助的众多对象之一。该协会自成立以来,已救助特困群众1580人次,发放爱心救助金394.9万元。淮阴翻译公司“爱心淮阴”救助协会是由淮阴区委区政府倡导、政府和社会各界共同参与出资2300万元成立的公益性组织...
分页:[«] 1[»]

日历

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright hyfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.